Shop

home use & gift
- 暮らしに和を取り入れる　和に取り入れる -

flowershop hirugaoでは
お家に花を飾りたい、お店やオフィスに花を飾りたいなど、そんなお客様にご来店いただけるようなお店作りを心掛けております。
季節の枝ものやお花を中心に取り揃えております。
１本のお花や枝ものからお求めいただけますのでお気軽にお越しください。
いっしょにflower lifeを楽しみませんか、
hirugao staffがお手伝いいたします。
また切り花だけでなく、小さな盆栽や苔玉、観葉植物なども取り扱っております。
お部屋やお店などにGreenを飾りたい、植物を育ててみたいという方も気軽にご相談ください。

■Cut flower

　ーご家庭やお店にー
　　enjoy a sense of the seasons

京都ならではの季節の枝もの、和花、茶花をはじめとして個性的な輸入のお花、色鮮やかな洋花など、自然を感じることができるような、そして、いけることが楽しくなるような切花を仕入れております。
少しでも長い期間、楽しめるようにと鮮度にもこだわっております。
是非、本日のおすすめをお尋ねください。

■Gift arrangement/bouquet

　-大切な方への贈り物に-
　　yours sincerely

お客様のご要望をお伺いしたうえで、その時にふさわしいお花になるようにと
素材はもちろん、花の取り合わせ、デザイン、色彩、そして間合いにこだわり、一つひとつ丁寧におつくりしております。
大切な方への贈り物に是非ご利用ください。

＊要予約/当日も販売しておりますが,内容にこだわったお客様でしたら１週間前、おまかせのお客様でも前日にはご注文いただけると、ご要望にあったお花がご用意できるかと思います。お電話でも構いませんので、事前に予約いただけると助かります。

■plant

　-緑と四季の変化を身近に-
　　with green＋season

店頭では、お店やオフィス、ご自宅に飾っていただけるような観葉植物や季節感のある盆栽や苔玉などを中心にご提案いたしております。
また玄関先やお庭で楽しめるような庭木等も取り扱っております。店頭にある植物以外でも仕入れることも可能です。
植栽コーディネートもしておりますのでお部屋やお店などにGreenを飾りたい、植物を育ててみたいという方、まずは気軽にご相談ください。
店頭にディスプレイされた観葉植物や盆栽などは贈り物にもおすすめです。
植物と植木鉢にもこだわっていますので、そちらもお楽しみいただけたらと思います。

■flower vase

　-花器植木鉢にもこだわって-
　　with stylish interiors

店内では枝ものや切り花のほとんどがガラスの器や陶器にディスプレイされておりますが、それらはすべて販売しております（一部のぞく）。
また１輪挿しなども店頭においておりますので、花器をお探しの方は一度ご来店ください。店頭にある商品以外でも、サイズなど、お客様のご要望に合ったものをお探しすることもできますので、お気軽にご相談ください。
植木鉢についても、店頭にもございますが、その他、サイズ、色、質感など、ご要望にあったものを見つけることができると思いますので、こちらもお気軽にご相談ください。

■ドライフラワー

　-ドライフラワーというインテリア-
　　as an interiors

ドライフラワーは店頭でも一部取り扱っております。またスワッグやリース、アレンジメントなどもご要望に合わせてお作りいたしております。最近は店舗装飾やご自宅用をはじめ、贈り物にも喜ばれております。フレッシュな生花でお作りしたのちにドライフラワーになるタイプも素敵ですね。お気軽にお尋ねください。